Les documents de transport dans l'Union Européenne
LES DOCUMENTS DE TRANSPORT DANS l’UNION EUROPEENNE Depuis le 1er mai 2004, le règlement CEE 881/92 s’applique aux 25 Etats membres de l’U.E. + la Suisse. Le titre administratif reste la licence communautaire, accompagnée de l’attestation de conducteur lorsque celui-ci est ressortissant d’un Etat tiers. Pour les autorisations bilatérales : Lituanie : validité des autorisations jusqu’au 31.12 2004. Hongrie, Slovaquie, Lettonie et Estonie : validité des autorisations jusqu’au 31.01.2005. Pour ces pays il est conseillé d’avoir à bord une autorisation bilatérale qui ne sera présentée aux corps de contrôle qu’à leur demande. En ce qui concerne les autorisations CEMT, elles peuvent continuer à être utilisée accompagnées des documents techniques s’y référant. Les transports triangulaires non communautaires Les transports qui relèvent encore des accords bilatéraux (exemple un transport France-Lettonie avec un rechargement en Lettonie à destination de la Russie), ces trafics peuvent être réalisés selon les différentes modalités suivantes : 1°) au moyen d’autorisations “ pays tiers contingentées ”: ces dispositions de l’accord bilatéral ont été maintenues conformément à l’article 1er du règlement n° 881/92 . Les pays avec lesquels un contingent d’autorisations a été mis en place, sont les suivants : Lettonie, Pologne, Slovénie, République Slovaque, République Tchèque. 2°) au moyen d’une autorisation CEMT 3°) au moyen d’une copie conforme de la licence communautaire à condition que le véhicule retransite par l’Etat d’établissement du transporteur. (N.B : Il conviendra d’y adjoindre dans tous les cas les autres autorisations bilatérales nécessaires pour les pays tiers hors Union Européenne). (source AFTRI)
|